Categoría: Cápsulas de español

Primavera

Etimología Proviene del latín PRIMA VERA, que significa “primer verano, “primer verdor”. Esta expresión latina se refería a la primera estación del año, que se consideraba una especie de preludio del verano, […]

Vino y bodega

Etimologías Bodega viene del latín a través del griego apoteki, que en realidad significa “almacén”. En latín era “apoteca”> poteca> bodeca> bodega, aunque lo normal habría sido que e>i y diera “potiga”> […]

Caña

Origen y significado La primera evocación de esta palabra suele ser la caña de cerveza, pero su significado primero no es ese. Veamos: En España utilizamos el término «cañas» para referirnos a la cerveza; […]

Mortificar, -se

Origen y evolución La palabra proviene del latín MORTIFICARE, que se compone de MORS -muerte- y FACERE que significa “hacer”. Por lo tanto, el término originalmente significaba “hacer morir” o “causar la […]

Abuelo, abuela

Etimología Proviene de “aviolus”, a su vez de “avus” y el sufijo –“iolus”. Este sufijo no es estrictamente un sufijo diminutivo, aunque puede tener el sentido de “pequeño” o “joven” en algunos […]

Cuñado

Etimología Cuñado: cognatus (el que ha nacido), con el significado de “pariente por consanguinidad”. En latín se aplicaba a cualquier pariente de sangre, y luego se fue especializando en el sentido actual […]