Definiciones y etimologías

Ilegal, ilícito, ilegítimo

Diferencias de significado

Ilegal

De in- y legal.

1. adj. Contrario a la ley.

Ejemplo: Una venta ilegal.

Ejemplo: detención ilegal

Ilícito

ilícito, ta.

Del lat. illicĭtus.

1. adj. No permitido legal o moralmente.

2. m. Méx. delito (‖ quebrantamiento de la ley).

Ejemplo: acto ilícito

Ejemplo: causa ilícita

Ilegítimo

ilegítimo, ma.

Del lat. illegitĭmus.

1. adj. No legítimo. No cumple con las condiciones requeridas por la ley.

Ejemplo: hijo ilegítimo

Se entenderá mejor si explicamos el contrario:

legítimo, ma.

Del lat. legitĭmus.

1. adj. Conforme a las leyes.

2. adj. lícito (‖ justo).

3. adj. Cierto, genuino y verdadero en cualquier línea.

4. f. Der. Porción de la herencia de que el testador no puede disponer libremente, por asignarla la ley a determinados herederos.

2 respuestas »

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s