Definiciones y etimologías

Enganchar

Cápsulas de español

Este verbo, en su sentido literal, posee el significado de:

  1. Sujetar, unir o colgar una cosa con un gancho u otra cosa parecida, de forma accidental o intencionada: «enganchó el acoplado al camión y emprendió la marcha»
  2. 2.verbo transitivo · verbo intransitivo. Sujetar uno o varios animales a un vehículo o a un instrumento para que tiren de él: «enganchó las caballerías a sus carruajes»

Pero lo más interesante de este verbo y sus derivados es cuando se usa en sentido figurado. En las siguientes definiciones, a medida que avances, puedes ver sus diferentes usos, pero siempre conectados de alguna forma con el sentido original:

1. tr. Prender algo con un gancho o colgarlo de él. U. t. c. intr. y c. prnl.

2. tr. Prender, asir, trabar, aunque no sea con un gancho. U. t. c. prnl. Me enganché el vestido con un clavo.

3. tr. Amarrar las caballerías a los carruajes, trillos, arados, etc., de manera que puedan tirar de ellos. U. t. c. intr.

4. tr. Conectar un sistema eléctrico o mecánico. Enganchar la luz, el teléfono.

5. tr. Contratar trabajadores.

6. tr. coloq. Atrapar algo o a alguien que se mueve, huye u opone resistencia. Engancharon al ladrón. ¡Ya verás cuando te enganche!

7. tr. coloq. Atraer a alguien con arte, captar su afecto o su voluntad.

8. tr. coloq. Contraer una enfermedad. Enganchar un catarro.

9. tr. coloq. Captar intensamente la atención de alguien. La novela me enganchó.

10. tr. coloq. Dicho de una droga, del juego o de otra actividad: Causar adicción. U. t. c. intr. y c. prnl. Engancharse a la heroína.

11. tr. Mil. Atraer a alguien a que siente plaza de soldado, ofreciéndole dinero.

12. tr. Taurom. Dicho de un toro: Coger al bulto y levantarlo con los pitones.

13. tr. coloq. Cuba. Dicho de un hombre: Realizar el coito. U. t. c. intr.

14. prnl. Mil. Sentar plaza de soldado.

15. prnl. C. Rica y Méx. enamorarse (‖ prendarse de amor).(EnclaveRAE)

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s