Cápsulas de español

TINTO

Adjetivo. Este vocablo se dice especialmente del color, matiz o tonalidad, rojo oscuro. Se dice especialmente del vino o la uva que se elabora, del mismo color o tonalidad, se puede aplicar especialmente al vino, se puede usar como sustantivo masculino. (En Colombia y Ecuador) infusión de café negro muy común en el mismo país, se hace varias preparaciones. (En República Dominicana y Venezuela) se dice especialmente del café, muy concentrado.

Este vocabulario en su etimología viene del latín «tinctus», participio de «tingĕre» que quiere decir teñir (a su vez, éste procede del indoeuropeo teng-, inmersión). De la misma raíz encontramos palabras como tinte, tintorería, teñir…