Significado:

Recomienda, por educación, acomodarse a las costumbres y usos del país en el que uno se encuentra, al tiempo que aconseja no singularizarse saliendo de los modos y usos establecidos en cada lugar para evitar conflictos. 

Curiosidad:

Este refrán tiene la particularidad de usar el tiempo de futuro de subjuntivo, que ya no se usa más que en estructuras fijas y antigüas como esta. Actualmente, este valor de futuro en subjuntivo se expresa con el presente de subjuntivo actual, con el mismo uso y valor